投稿日：2025年05月01日
災害について「これだけは知って準備しておく」ということと，「災害のときの対応」について書かれたハンドブックに
新たにインドネシア語版 と ネパール語版 が加わりました！
その他やさしい日本語版・英語版・ベトナム語版・中国語版（簡体字）・韓国語版もございますので，災害への備えとして，
下記のPDFデータを印刷して使ってください。
外国人住民のための防災ハンドブック（インドネシア語版）.pdf
〈その他の言語はこちらから⇓〉
投稿日：2025年04月28日
鹿児島県庁からパスポートのオンライン申請システムの計画停止予定についてお知らせです。
パスポートのオンライン申請，申請状況照会が，以下の期間はご利用できません。
オンライン申請ご利用予定の方につきましては，お早めに申請ください。
※法務省による戸籍情報連携システムの計画停止に伴うものです。
(1) 5月 3日(土) 0時00分～5月 5日(月) 0時00分
(2) 5月16日(金)18時00分～5月19日(月) 0時00分
(3) 6月 7日(土) 0時00分 ～6月 9日(月)0時00分
(4) 6月14日(土) 0時00分～6月16日(月)0時00分
(5) 6月20日(金)18時00分～6月23日(月)0時00分
（なお，ご利用できない期間は予告なく変更される場合があります。）
詳しくはこちら
https://www.pref.kagoshima.jp/af09/kyoiku-bunka/kokusai/passport/passport/20250405maintainance.html
＜参考＞
メンテナンス・重要なお知らせ｜マイナポータル
https://myna.go.jp/html/info/index.html
鹿児島県庁 観光・文化スポーツ部国際交流課
県庁代表電話：099-286-2111
投稿日：2025年04月12日
NPO法人マザリープロジェクトから『外国人支援ボランティア養成講座』のお知らせです。
最近，街中でいろいろな国の方々を見かけることが多くなりました。気がついたらお隣に外国の方が住んでいたということもあるのでは？
声をかけられない、困っている姿を見かけて，助けてあげたいけどどうしよう。そのような経験をされている方も多いかと思います。
本講座が，皆様にとって地域に住む色々な国の人のことを知り，自分にできる協力の仕方や，支援の仕方を考え，実践する足掛かりとなればと思います。
※詳細はチラシをご覧ください。↓↓（クリックすると大きく表示されます）
投稿日：2025年04月02日
ベトナム語を通じてベトナム人，ベトナム文化などに対する理解を高めましょう！
５月25日（日）だけ 休講
5月：11日、18日
6月：1日、8日、15日、22日、29日
7月：6日、13日，20日
カクイックス交流センター１F
Tel：099-221-6620 FAX：099-221-6643
投稿日：2025年03月13日
ウクライナ出身で現在鹿児島市在住のオルガさんをお招きしてトークイベントを開催いたします。
ウクライナの伝統や文化、そしてロシアとウクライナの過去から現在までをお話して頂きます。トークはよりたくさんの方に参加して頂けるよう、今回は英語（日本語同時通訳あり）にてお話してくださいます。
当日はウクライナスイーツの販売や募金箱の設置も予定しております。また侵攻後にウクライナを訪れたことがある前田義人さんにもお越し頂き、現地の写真や動画を交えてお話を伺います。
ウクライナの過去・現在を知る大変貴重な機会となります。たくさんの皆様のご来場を心よりお待ちしております。尚、本イベントの収益の一部は寄付いたします。
【2025/3/23】Talking Event about Ukraine in Tres Gatos - Tres Gatos トレスガトス
2025年3月23日（日）11:00~
Tres Gatos トレスガトス
（鹿児島市東千石町5-12 キューブビル1F
1,000円
オルガさん ／ (ゲスト) 前田義人さん
件名「3/23 お話会」
1.お名前
2.ご連絡先電話番号
を明記の上
info@tresgatos.one までメールにてお送りください
＊PCからのメールを受信可能なアドレスからお願いいたします
＊お電話でも参加申込受付可能です
☎︎080-4087-5691 / ✉︎info@tresgatos.one (德田)
