日本(にほん)で働く(はたらく)外国人(がいこくじん)の方(かた)へ

住民税(じゅうみんぜい)とは

　住民税(じゅうみんぜい)は、1月1日時点(じてん)で日本(にほん)に住所(じゅうしょ)があり、一(いっ)定額(ていがく)以上(いじょう)の給料(きゅうりょう)などをもらっている人(ひと)であれば、外国人(がいこくじん)の方(かた)でも払(はら)わないといけない税金(ぜいきん)です。給料(きゅうりょう)をもらっている人(ひと)の分(ぶん)は、会社(かいしゃ)が手続(てつづ)きをします。もし、住民税(じゅうみんぜい)が支払(しはら)われていない場合(ばあい)は、在留(ざいりゅう)期間(きかん)の更新(こうしん)申請(しんせい)等が許可(きょか)されないこともあります。

お問(と)い合(あ)せ先(さき)

分(わ)からないときは、あなたがすんでいる市町村(しちょうそん)役場(やくば)に聞(き)いてください。

くわしくは下(した)のリンクを見(み)てください。

総務省(そうむしょう)のホームページ

https://www.soumu.go.jp/main_sosiki/jichi_zeisei/czaisei/czaisei_seido/individual-inhabitant-tax.html

日頃より「韓国語ランチタイムトーク」にご参加いただきまして，ありがとうございます。

講座についてお知らせです。

７月２１日の「韓国語ランチタイムトーク」は講師の都合により休講します。

次回のランチタイムトークは，７月２８日です。

当協会の国際交流・国際協力等の情報を掲載した「国際交流ひろば７月号」を発行しました。

≪トピックス≫

・「ワーキングホリデーセミナー」のご案内

・「民間国際交流活動助成金」のご案内

・外国人総合相談窓口について

JICAコーナー

・帰国隊員の活動報告

などの情報を掲載しております。

≪ダウンロード≫

「国際交流ひろば７月号」はこちらからダウンロードできます。

ひろば7月号.pdf

８月７日（土）１３：３０～１５：３０（受付開始 １３：００）

かごしま県民交流センター３階 大研修室第１にて

留学・ワーキングホリデーセミナーを行います。

現時点での外国への渡航状況や現地の様子、

手続きや費用、語学の習得方法などの基本情報、

質疑応答などを行います。

参加費は無料・要予約（定員３０名）

※講師はリモートで対応します。

その他詳しい情報やお申込み方法はチラシをご覧ください。

皆様のご応募をお待ちしております.

内容(ないよう)

みなさん！楽(たの)しく日本語(にほんご)でおしゃべりしませんか？「おしゃべりひろば」では，いろいろなゲストげすとが来きて，日本語にほんごでのフリートーキングふりーとーきんぐをします。みなさんが来くるのをお待まちしています！

７月(がつ)は「新型(しんがた)コロナウイルス(ころなういるす)感染症(かんせんしょう)等(とう)について」です。ぜひ参加さんかしてください！

※ 日程(にってい)・日時(にちじ)など，詳(くわ)しくはチラシ(ちらし)を見(み)てください。

お願(ねが)い

参加(さんか)する人(ひと)はマスク(ますく)をしてください。

会場(かいじょう)では熱(ねつ)をはかりますので協力(きょうりょく)してください。

申(もう)し込(こ)み連絡先(れんらくさき)

申込書：おしゃべりひろば申込書.doc

こちらの連絡先(れんらくさき)までご連絡(れんらく)ください

E-mail: kia8@kiaweb.or.jp

TEL: 099-221-6620

（公(こう)財(ざい)）鹿児島県(かごしまけん)国際(こくさい)交流(こうりゅう)協会(きょうかい

)