県内の国際交流・国際協力の情報を掲載した「国際交流ひろば６月号」を発行しました。

≪トピックス≫

・KIA外国人総合相談窓口のFacebook開設のお知らせ

・新型コロナウィルスに関する情報提供

・鹿児島県国際交流センター 入居者募集中

おやっとさあ！国際交流員です！

・キム　ヒョジン　（韓国出身）のコラム

JICAコーナー

・帰国隊員の活動報告

などの情報を掲載しております。

≪ダウンロード≫

「国際交流ひろば４月号」はこちらからダウンロードできます。

ひろば6月号.pdf

今年度（こんねんど）の第（だい）１回目（かいめ）のおしゃべりひろばは

予定（よてい）通り（どおり）５月（がつ）24日（にち）からスタートです！

≪講座（こうざ）が始（はじ）まる前（まえ）に注意（ちゅうい）事項（じこう）のお知（し）らせ≫

　新型（しんがた）コロナウイルス感染（かんせん）拡大（かくだい）防止（ぼうし）のために，下（した）に書（か）いてあることについてご確認（かくにん）をお願（ねが）いします。

①講座（こうざ）がある日（ひ）に，37.5度（ど）以上（いじょう）の熱（ねつ）がある方（かた），気分（きぶん）が悪（わる）い方（かた）は，参加（さんか）できません。

②マスクを着（つ）けてください。（ない方（かた）は教（おし）えてください。）

③手（て）や指（ゆび）の消毒（しょうどく）や手洗（てあら）い，咳（せき）エチケットにご協力（きょうりょく）をお願（ねが）いします。

※消毒液（しょうどくえき）は協会（きょうかい）が準備（じゅんび）します。

④大（おお）きい声（こえ）で話（はな）したり，近（ちか）づいて話（はな）したりしないようにしてください。

⑤連絡先（れんらくさき）を確認（かくにん）するために，（今年度（こんねんど）初（はじ）めて参加（さんか）される方（かた）は参加者（さんかしゃ）カードを書（か）いてください。

⑥講座（こうざ）は大（おお）きい会議室（かいぎしつ）でします。

最初（さいしょ）は，協会（きょうかい）の会議室（かいぎしつ）にきてください。

≪その他（た）≫

授業（じゅぎょう）は45分間（ふんかん）です。

※始（はじ）まる時間（じかん）は同（おな）じです

みなさんのお越（こ）しをお待（ま）ちしています。

当協会(とうきょうかい)で実施(じっし)する講座(こうざ)等(とう)へ参加(さんか)される方(かた)は，新型(しんがた)コロナウィルス感染(かんせん)防止(ぼうし)のため，

以下(いか)の①から⑤を守(まも)ってください。

　　①３７．５度(ど)以上(いじょう)の熱(ねつ)がある方(かた)，体調(たいちょう)が悪(わる)い人(ひと)は，参加(さんか)できません。

　　②マスクを必(かなら)ず着用(ちゃくよう)してください。

　　③手指(しゅし)の消毒(しょうどく)や手洗(てあら)い，咳(せき)エチケットをお願(ねが)いします。

　　④大声(おおごえ)での発言(はつげん)，近接(きんせつ)しての発言(はつげん)はご遠慮(えんりょ)ください。

　　⑤連絡先(れんらくさき)確保(かくほ)のため，（初(はじ)めて参加(さんか)される方(かた)は）参加者(さんかしゃ)カードを書(か)いてください。

　　〈再開(さいかい)する講座(こうざ)〉

　　・日本語(にほんご)サロン「おしゃべりひろば」

　　・ランチタイムトーク（韓国語(かんこくご) / 英語(えいご)）

　　・日本語(にほんご)・日本(にほん)理解(りかい)講座(こうざ)

日頃より鹿児島県国際交流協会主催の講座にご参加いただきまして，ありがとうございます。

さて，新型コロナウイルス感染防止のため，休止しておりましたランチタイム講座につきましては，5月27日（水）から再開することといたしました。

再開にあたり，新型コロナウイルス感染防止の観点から，実施場所や講座の形式など，通常とは異なる形を取らせていただきますので予めご了承ください。

≪参加者の皆様へお願い≫

①当日，37.5度以上の発熱症状のある方，体調不良の方は参加できません。

②マスクの着用など咳エチケット徹底をお願いします。

③手指消毒のご協力をお願いします。（協会で準備します）

④講座は時間短縮で行います。（45分間）

⑤お名前，連絡先のご提供をお願いします。

⑥参加希望者多数の場合は人数制限をすることがあります。

ご理解とご協力の程よろしくお願いいたします。

なお，５・6月のランチタイムトークの開催予定は以下のとおりです。

韓国語（水曜日）12：30～13：15　

5月27日

6月3日・10日・17日・24日

英　語（金曜日）12：00～12：45

5月29日

6月5日・12日・19日・26日

中国語（火曜日）　CIRが来鹿次第，再開のお知らせを致します。

※急遽，休講になる場合もございます。参加希望の方は当日の午前中にお電話でお問い合わせください。

（公財）鹿児島県国際交流協会

TEL　099-221-6620

鹿児島市(かごしまし)役所(やくしょ)では，市内(しない)に住(す)んでいる外国人(がいこくじん)の役(やく)に立(た)つお知(し)らせをまとめたアプリを

作(つく)ろうと考(かんが)えています。あなたがいつもの生活(せいかつ)の中(なか)でどのようなお知(し)らせがほしいのか

知(し)りたいので，アンケートに協力(きょうりょく)してください。

※アンケートに答(こた)えるのに必要(ひつよう)な時間(じかん)は５分(ふん)です。

※これは鹿児島市(かごしまし)に住(す)んでいるアジアからの外国人(がいこくじん)に答(こた)えてもらうアンケートです。

　●アンケートページにアクセスできます。

https://kagoshimacity-quest.com/　（リンク）

やさしい日本語(にほんご)，英語(えいご)，中国語(ちゅうごくご)，ベトナム語(ご)で答(こた)えることができます。（６月(がつ)５日(にち)まで）