「災害時外国人支援ボランティア養成講座（対面）～通訳・翻訳アプリでつながる災害時の外国人支援入門～」を開催します。

皆さんは，災害時，外国人が本当に必要としている情報をご存じでしょうか？

日本語がよくわからない外国人は，情報を十分に理解できず，とても不安を感じています。

通訳・翻訳アプリを使って，被災者に寄り添い，避難所等での意思疎通にも役立つ支援の方法を学びましょう！

今年度の講座では，災害時における外国人の課題や情報提供の在り方，「やさしい日本語」に関する講座に加え，通訳・翻訳アプリを活用して避難所等での意思疎通にも役立つ支援方法を学ぶ構成となっております。（外国語訓練はありません）

災害時外国人支援ボランティア養成講座（対面）.pdf

日時　

令和8年1月31日（土）13:00-16:00

会場

カクイックス交流センター東棟3階　大研修室第2

講師

（特活）多文化共生マネージャー全国協議会　代表理事　

　土井　佳彦 氏

対象

・本県在住の18歳以上で，災害時の外国人への支援に意欲のある方(語学力・国籍・経験不問)　

講座受講にあたって

①スマートフォンまたは，タブレット等をご持参ください

②事前に「Voice Tra」アプリをダウンロードしてください。

定員（先着順）

20名

お申込方法

チラシ掲載のQRコードまたは，URLから必要事項をご記入の上，お申込ください。

申込み締め切り

令和8年1月27日（火）

※定員に達し次第，募集を締め切ります。

お問合せ

TEL：099-221-6620

Email: kia8@kiaweb.or.jp　

〒892-0816　

鹿児島市山下町14番50号カクイックス交流センター（かごしま県民交流センター1階）

公益財団法人　鹿児島県国際交流協会