【For guardians with roots overseas Parent exchange meeting】

We will be holding a Parent exchange meeting for guardians with roots overseas!!

There, you can talk about your children's school life, education, and everyday worries

with other parents! You can also talk to teachers from Meizan Elementary Japanese School.

Through this meeting, you can expand your circle of friends of the same parenting generation!

We look forward to your participation!!

●Date＆time：July 13th,2025　Sunday　1:30～3:00 PM

●Place：International Friendship Center Kagoshima (19-18 Kajiya-cho)

●Event contents：Parent exchange meeting

　　　　　　　　　Talking about school and child rearing

Talk with teachers from Meizan Elementary School Japanese Language Classes, etc.

●Target：Foreign residents living in, commuting to or attending school in Kagoshima City

●Fee：Free

●Capacity：6 foreign resident families

●Application：①Name(Katakana) ②Address ③TEL ④E-mail address ⑤Nationality

⑥English interpretation required ⑦Childcare required

Please write①～⑦ and apply by email by July 4th.

(Note: Please enter " Parent exchange meeting " in the subject line.)

【海外にルーツを持つ子どものパパママ交流会】

「海外にルーツを持つ子どものパパママ交流会」を開催します！！子どもの学校生活や教育、

日ごろの悩みなどお話しませんか？？また、名山小学校日本語教室の先生にもお話聞けますよ。

この交流会を通して、同じ子育て世代のお友達の輪も広げましょう！！ご参加お待ちしています！！

日時：2025年7月13日(日)　13：30～15：00

場所：かごしま国際交流センター　研修室1

内容：海外にルーツを持つパパママ交流会

　　　子どもの学校のことや子育てについてのお話し

　　　名山小日本語教室の先生とのお話し　　　など

対象：鹿児島市に住むか、通勤・通学している外国人住民　6家族程度

参加費：無料

申込方法：①氏名（カタカナ) ②住所 ③電話番号 ④メールアドレス ⑤国籍と母語

⑥英語通訳　⑦託児 を書いて、7月4日（金)までにメールでお送りください。

※件名に「パパママ交流会」と書いてください。