KIA 鹿児島国際交流協会

文字サイズ | | 標準 |

メニュー

Language

10月(がつ)4日(か)から 外国人(がいこくじん)のための 相談窓口(そうだんまどぐち)ができます 

お知らせ 投稿日:2019年09月21日

鹿児島県(かごしまけん)に住(す)む 外国人(がいこくじん)のみなさん,生活(せいかつ)の悩(なや)みがあったら 相談(そうだん)してください。

在留資格(ざいりゅうしかく)・仕事(しごと)・病気(びょうき)・出産(しゅっさん)・子(こ)どもの教育(きょういく)などについて,あなたにあった情報(じょうほう)や専門(せんもん)の場所(ばしょ)を伝(つた)えます。

相談員(そうだんいん)が,相談(そうだん)を聞(き)いたり,情報(じょうほう)を伝(つた)えます。

いろいろな国(くに)の言葉(ことば)で相談(そうだん)できます。

1 はじまる日

令和元年(れいわがんねん)10月(がつ)4日(か)(金曜日(きんようび))

2 相談(そうだん)できる日(ひ)

火曜日(かようび)~日曜日(にちようび) (月曜日(げつようび)が祝日(しゅくじつ)の時(とき)は相談(そうだん)できます。次(つぎ)の火曜日(かようび)が休(やす)み)

午前(ごぜん)9時(じ)~午後(ごご)5時(じ)

ただし,12月(がつ)29日(にち)~1月(がつ)3日(か)は休(やす)み。

3 相談(そうだん)の方法(ほうほう)

①事務所(じむしょ)に来(き)て相談(そうだん)する。

  場所(ばしょ):かごしま県民交流センター(けんみん こうりゅう せんたー)1階(かい)

  国際交流プラザ(こくさい こうりゅう ぷらざ)

  KIA鹿児島県国際交流協会(かごしまけん こくさい こうりゅう きょうかい)

  (鹿児島市(かごしまし)山下町(やましたちょう)14番(ばん)50号(ごう))

  地図(ちず):https://www.kiaweb.or.jp/service.html#access

②電話(でんわ)で相談(そうだん)する。

  070-7662-4541

相談(そうだん)は無料(むりょう)です。

ただし,電話料金(でんわりょうきん)は相談者(そうだんしゃ)が払(はら)います。

4 話(はな)せる言葉(ことば)

 19言語(げんご)

 〇日本語(にほんご),英語(えいご),ベトナム語(べとなむご),中国語(ちゅうごくご)は,相談窓口(そうだんまどぐち)で対応(たいおう)します。

 〇そのほかの言葉(ことば)(タガログ語(たがろぐご),韓国語(かんこくご),インドネシア語(いんどねしあご),ネパール語(ねぱーるご),クメール語(くめーるご),タイ語(たいご),ミャンマー語(みゃんまーご),ポルトガル語(ぽるとがるご),スペイン語(すぺいんご),マレー語(まれーご),フランス語(ふらんすご),ロシア語(ろしあご),ドイツ語(どいつご),イタリア語(いたりあご),モンゴル語(もんごるご)は,通訳会社(つうやくがいしゃ)などを使(つか)います。

5 チラシ(ちらし)

 74297_20190909185724-1.jpg

 74297_20190909185724-2.jpg

 PDF※チラシ(ちらし)[表(おもて)]データ.pdf

 PDF※チラシ(ちらし)[裏(うら)]データ.pdf

6 多言語(たげんご)での案内(あんない)

  QUẦY TƯ VẤN TỔNG HỢP DÀNH CHO NGƯỜI NƯỚC NGOÀI

 ⇨ Tiếng việt.pdf

ページトップ